会议简介及影响

世界规划院校大会简介


1. 大会起源
亚洲规划院校联合会(APSA)、北美洲规划院校联合会(ACSP)、欧洲规划院校联合会(AESOP)和大洋洲规划院校联合会(ANZAP)一直拥有举办各洲院校联合会年会的习惯。20世纪末,各大洲决定在世纪之初联合举办一届真正的世界性的规划院校大会,大会最终的举办权荣幸地被同济大学建筑与城市规划学院获得。会议的筹备自1999年初开始,目前正在积极开展宣传和进一步的会议安排工作。

2. 主题与专题
大会的主题是"21世纪的城市规划:机遇与挑战"。在此大会主题下,设置了内容广泛的专题。经过各洲的推荐和以往的经验,大会确定了以下16个专题:
(1) 城市与区域在全球化中的地位
(2) 城市管理、政策与公众参与
(3) 住宅与社区发展
(4) 城市空间结构与城市社会
(5) 信息化与规划信息技术应用
(6) 城市与区域可持续发展
(7) 规划理论与历史
(8) 城市土地使用、交通与开发管理
(9) 城市设计
(10) 基础设施规划
(11) 风景旅游规划
(12) 规划教育
(13) 城市历史保护
(14) 发展中国家的规划
(15) 跨国规划
(16) 规划法规

3. 会议形式
大会分为四种会议形式,包括全体会议、分会、参观研讨会和实地调研访谈。全体会议包括开幕式和两次主题大会。包括:
? 浦东开发区
? 上海历史地段
? 传统街区与新型居住区
? 水乡古镇
? 中国园林
? 农村发展

4. 会议地点
同济大学一·二九楼、研究生楼、建筑与城市规划学院

5. 日期
举办方考虑为方便行政后勤安排和组织学生志愿者,大会将于2001年暑假七月中旬(11日至15日)举行,为期五天。

6. 住宿
在校园内外有各种住宿场所可供选择。考虑到接近会场和不同的价格选择,大会安排了以下地点供大会成员住宿。
? 兰生大酒店
? 白玉兰大酒店
? 同济大学专家楼
? 同济大学干训楼
? 同济大学留学生楼

7. 注册费
非学生的注册费是280美元(早注册)和320美元(正常注册),学生的注册费相应是200美元和240美元。

8. 论文提交
本届大会共收到论文730余篇,覆盖了全世界60余个国家、338所大学和研究机构,包含了960余名作者,内容几乎触及了城市规划实践工作和研究领域的各个方面。届时,由大会组织的18个分会场将完成173场讨论会,包括亚洲、欧洲规划院校联合会主席在内的36位权威学者将担任各专题的主席。其中,将有45场报告是以探讨中国的城市发展为题。

9. 会议日程安排(见下页表)
大会期间还将举行的展览和论坛包括:

城市规划文献与作品展
(同济大学研究生院)

城市建设成就展
(同济大学研究生院)

城市规划院校和世界城市规划组织展
(同济大学建筑与城市规划学院)

青年规划师前卫作品展
(同济大学研究生院)

城市规划自由论坛:历史,现状和发展
(同济大学建筑与城市规划学院)

国际城市规划书展
(同济大学建筑与城市规划学院)

会议前期(7月10日至7月11日)
时间
会议内容 地点 议程说明
(周二)七月十日 13:30-21:00 大会注册签到 同济大学建筑与城市规划学院  
七月十一日(周三) 8:00-21:00 大会注册签到 同济大学建筑与城市规划学院  
9:00-11:00 欧洲规划院校联合会理事会会议 瑞安楼贵宾接待室 欧洲规划院校联合会决定将2001年年会移至上海召开,所有欧洲规划研究和教育界的领袖都将到上海参加本次大会,到会的欧洲代表将达到250人。
11:00-14:00 欧洲规划院校联合会代表大会 瑞安楼贵宾接待室  
15:00-17:00 北美规划院校联合会理事会会议 专家楼会议室 北美规划院校联合会将在上海召开理事会会议,美国规划教育和理论界的领袖基本到会,总人数达到100人。这是该组织首次在亚洲地区召开学术会议。
16:00-18:00 亚洲规划院校联合会理事会会议 同济大学建筑与城市规划学院第2会议室 亚洲规划院校联合会将在上海召开全会,亚洲组织将在这次会议上健全,扩充,在亚洲的规划事务中发挥更大作用。
大会开幕式及报告会(7月12日)
时间
会议内容 地点 议程说明
七月十二日(周四) 9:00 展览开幕式 瑞安楼  
9:45 宣布大会正式开幕主持人:吴世明(同济大学常务副校长) 同济大学一二九礼堂 约650人,其中国外学者约400人。到会外国部分
9:50 致欢迎辞上海市副市长 周慕饶   专家资料请见附件1。在国内,会议邀请了吴良镛院士、周干峙院士、彭一刚院士、齐康院士、建设部总规划师陈晓丽女士、中国城市规划协会副理事长赵士修先生、中国城市规划设计院前院长邹德慈先生,建筑与城市规划界的元老耆宿,各规划院校和机构的院长、总工程师等近80人。会议还拟邀请建设部和教育部的有关领导到会发言或来电祝贺。到会国内部分专家资料请见附件2。同济大学组委会也正在与李岚清总理办公室接洽,请他来电来函。
10:10 致欢迎词建设部部长
10:20 致欢迎词教育部部长
10:30 致欢迎词吴启迪博士、 教授,大会组委会主席, 同济大学校长
10:40 致欢迎词路易斯·阿尔布雷希兹教授首届世界规划院校大会国际指导委员会主席
10:50 大会主题发言(I):亚洲的规划对世界的启示阿普罗蒂·拉奎尔教授前联合国教科文组织特派中国专员加拿大不列颠哥伦比亚大学人居中心主任
11:50 大会日程简介:吴志强 博士、教授首届世界规划院校大会组委会秘书长建筑与城市规划学院副院长
12:00 欧洲规划院校联合会全会 远洋广场 每年一次,本次以成立世界性规划组织为主要议题
13:00 研讨会吴良镛院士戴复东院士阎晓培教授 106会场  
13:30 专题报告会(1) 同济大学研究生院 共13个会场,48篇专题报告。
15:45 专题报告会(2) 同济大学研究生院 共15个会场,65个专题报告。
19:00-20:30 大会欢迎酒会上海市长致辞夏丽卿局长致辞吴良镛院士致辞Albrechts致辞大会欢迎酒会上海市长致辞夏丽卿局长致辞吴良镛院士致辞Albrechts致辞 上海城市规划展示厅 上海城市规划管理局协办,贵宾和专家约500人到会。
大会报告会(7月13日)
时间
会议内容 地点 议程说明
七月十三日(周五) 8:00-9:45 专题报告会(3) 同济大学研究生院 共15个会场,61个专题报告。
9:00 - 11:00 地区性城市规划组织联席会议 远洋广场 各个地区性的规划组织就建立世界性规划组织的问题进行具体磋商。
10:15-12:00 专题报告会(4) 同济大学研究生院 共13个会场,49个专题报告。
12:00-13:00 亚洲规划院校联合会全会 同济大学瑞安楼 自创建以来,分别在香港和汉城举办过年会,本次大会规模超过了以往的两界。将选举新的理事会。
12:00- 13:00 欧洲规划院校联合会欧洲规划研究例会 同济大学建筑与城市规划学院第2会议室 欧洲规划联合会的惯例。
13:00-15:00 亚洲规划院校联合会新任理事会会议 同济大学建筑与城市规划学院第2会议室 讨论亚洲加入世界规划院校联合会的具体事宜。
13:30-15:15 专题报告会(5) 同济大学研究生院 共14个会场,60个专题报告。
15:45-17:30 专题报告会(6) 同济大学研究生院 共13个会场,50个专题报告。
17:45-19:00 欧洲规划院校联合会科研课题会议 瑞安楼贵宾室  
17:30-19:00 北美规划院校联合会主席宴请各地区性规划组织贵宾 专家楼359室 会间,将讨论建立世界性规划院校组织的问题。
19:00-21:00 宴请国内贵宾 白玉兰 约200人。
18:00-19:30 麻省理工大学校友会招待酒会 兰生酒店 MIT有多名教授和博士参加本次大会,MIT方面要求举行一个小型的校友会。
报告会和闭幕式(7月14日)
时间
会议内容 地点 议程说明
七月十四日(周六) 8:00-9:45 专题报告会(7) 同济大学研究生院c 共14个会场,58个专题报告。
9:00-11:00 各地区规划组织理事会联席会议 瑞安楼贵宾室 就建立世界城市规划院校组织进行最终商讨。
10:15-12:00 专题报告会(8) 同济大学研究生院 共15个会场,51个专题报告。
11:00-12:00 各地区性规划组织理事会与大会国际指导委员会联席会议 瑞安楼贵宾室 为宣布世界城市规划院校大会建立事宜的最终结果进行磋商。
13:30-15:15 专题报告会(9) 同济大学研究生院 共13个会场,29个专题报告。
15:45 闭幕式开始主持人:路易斯·阿尔布雷希兹教授首届世界规划院校大会国际指导委员会主席欧洲规划院校联合会前主席 同济大学一二九礼堂 闭幕式中将宣布建立世界城市规划院校的联盟,共同组织起来为世界城市的未来作出贡献。上海将作为这个国际组织的发源地。同济大学也将试图将这个国际组织的长驻秘书机构建立在上海,成为世界城市规划思想的中枢。5年以后,第二届世界城市规划院校大会将在墨西哥城召开。
15:50 大会主题发言(II)佩兹·海丽英国纽卡斯尔大学教授
16:45 各洲规划组织介绍布鲁斯·斯蒂夫泰尔北美规划院校联合会主席
17:00 宣布成立世界规划院校联盟萨哈里·贝萨里亚洲规划院校联合会主席
17:20 宣布大会闭幕、移交会旗吴志强首届世界规划院校大会组委会秘书长建筑与城市规划学院副院长
大会参观研讨(7月15日)
时间
会议内容 地点 议程说明
七月十五日(周七) 8:30-17:15 参观研讨会 老城厢、静安、南京路外滩、松江、旗忠村、浦东、周庄、苏州等8 个不同地点 参观上海和周边地区城市中心、乡镇、历史地区和新的建设面貌,与当地领导和规划人员座谈,对上海的城市建设的规划做咨询参考。
19:00-21:00 大会晚宴 浦东香格里拉大酒店 浦东新区人民政府协办,周禹鹏副市长主持,约600人到会。


1. 文化活动与会后旅行
鉴于这次大会是一个国际性的会议,许多会议的参加者是抱着了解中国的目的而来,积极组织大会成员进行文化交流和会后的参观旅游也是会议的日程安排之一。

在会议期间,安排了包括白天的和夜间的丰富的文化活动,诸如上海主要的景点外滩、上海博物馆、中国园林、历史地段、水乡古镇和京剧、杂技、音乐会等等。

会后的旅游将包括一些中国主要的景点如北京、西安、桂林、苏州、无锡、杭州、黄山等等。

2. 组委会成员
主席:吴启迪
副主席:吴世明副校长、郑时龄教授、
执行主席:王伯伟
秘书长:吴志强
副秘书长:唐子来、张文洁、莫惠林
常务秘书:侯 丽、庞 磊
委员:王伯伟、吴志强、唐子来、伍江、周俭、周玉斌、赵民、彭震伟、孙施文、常青、严国泰、吴国欣、彭军
大会筹备委员会名誉主席由上海市市长徐匡迪先生承担。

世界规划院校大会对中国城市发展的影响


首届世界规划院校大会是在中国召开的具有历史性意义的世界性盛会。本届大会以"规划21世纪的城市:机遇与挑战"为主题,将对与城市发展密切相关的十六个专题展开讨论,包括全球化中城市与区域的作用、城市管理与公共政策、住宅与社区发展、城市空间结构与社会集约、发展中国家的规划、跨国规划、信息技术在城市规划中的应用等等。

本届大会在中国的召开吸引了大量的海外学子和对中国城市发展关心的专家学者,在这十六个专题下,大会将有45场报告是以探讨中国的城市发展为题的。此外,大会特地设立了十二场关于中国城市发展的专题讨论会,如对中国土地市场的研究、对住房政策的研究、对中国特大城市发展战略的研究等等。这些来自世界各地规划专家学者的高质量的论文和研究将有助于国内的规划学界和业界对中国城市的发展加深了解,更好地指导中国城市的发展。 在大会结束后,大会参加人员还将赴北京、西安、泰安、广州、昆明、桂林等六个分会场城市,与当地政府就中国城市的建设与规划进行研讨、参观。由世界上500多名专家学者所组成的访问团将对中国几个主要城市规划建设水平提高起到极为积极推动作用。

本次大会同时组织了5项展览,包括:首届世界规划院校大会城市规划设计文献展、首届世界规划院校大会城市建设展、首届世界规划院校大会规划设计概念展暨世纪规划论坛、首届世界规划院校大会规划院校国际组织展和首届世界规划院校大会国际书展。上海市规划局、浦东发展计划局、中国城市规划设计研究院等全国各地的城市建设规划部门都积极地参加了本次展览,并作为协办单位参与了大会的筹办。大会期间将会对参展的成果投票、评审,并颁发首届世界规划院校大会大奖。大会展览的目标在于通过展示我国城市规划事业和城市建设成果,借此机遇建立我国各城市和各城市规划业务及学术机构与世界各洲、各国在城市规划领域高层次的交流与合作的渠道,它将成为今后广泛的全球联系的重要基础。

世界规划院校大会在世界上的影响


与其他的工程学科不同,城市规划的视野随着国家经济生活的丰富而延伸;由对城市美学和健康生活的考虑发展到对经济交易、城市竞争和国家前途的关注。只有丰富多样的城市生活才会促使城市规划学科有更多的思考;而反过来,一个健全、成熟的城市规划知识体系也代表了一个国家的民主与活力。

也正因为以上原因,在旧的世界格局中,城市规划知识被不同的历史渊源、经济体制和发展水平天然地分割成几大板块,使用各自的规则。规划院校,作为规划知识的传播中心和创新摇篮,也被深深地打上了地区性的烙印。北美首先成立了自己的规划院校组织,命名为"规划院校联盟",欧洲基于自己的知识范畴,另立门户,成立了"欧洲规划院校联盟",随后,大洋洲和亚洲也成立了自己的规划组织。

随着市场经济在全球的蔓延与扩展,随着发展中国家的不断成功,几乎所有人都感觉到了在共同的游戏规则下相互学习的必要性。发展中国家需要先进的知识来经营、运作自己的城市,而发达国家则需要发展中国家创新的经验医治自己城市的痼疾。在1991和1996年欧洲和北美两个国际性组织联合举办年会的成功经验的鼓舞下,规划界也开始努力寻找机会使人类的共同知识在全球传播,推动每一个人类文明的聚集地--城市,发现最适合自己的发展道路。

首届世界规划院校大会被四个国际性规划院校组织共同推到了历史的前台。

这是世界城市规划学界的第一次全球盛会;

这是世界知名规划学者的第一次全体亮相;

来自全世界6大洲的700余篇论文第一次在同一时间交换智慧的结晶;

来自全世界50个国家的900余位学者第一次在同一地点为城市问题共同思考。

这次盛会将城市规划学界的一个新的里程碑,它标志着人类在这个专业的智慧与力量聚集在一起,向一切城市发展的痼疾宣战,为城市化的世界谋求一个和谐、健康、可持续的未来。

在这个大会上,欧洲联合会将举行她的海外年会,非洲发展中国家将联合起来成立自己的组织,世界城市规划院校联盟将酝酿成立,世界所有的规划院校将历史性的融合成一个团体,创造知识、积累经验,向知识的时代、城市的时代持久地输出动力。